From: Isabelmadrid <isabelmadrid+isabelmadrid.e.telefonica.net>
Date: 01-feb-2008 14:31
Subject: EL HORROR DEL MERCADO DE SAN BERNABÉ
To: Isabelmadrid <isabelmadrid+isabelmadrid.e.telefonica.net>
Hello everyone,
I will in be Washington DC, holding an anti-fur demo, Feb 13, and have 14 and 15 that I could hold a demo in front of the Mexican Embassy -- if I get enough people to join. I would like to protest against the disgraceful San Barnabe Market where our horses go to be slaughtered in the most barbarian way. It is not that our horses are more important than any other, but it is a point one needs to make.
If I can get at least a dozen people to join and help with banners and posters, I will do it.
IF this is not possible at all -- I will be organizing a cyber protest for a day where people will write en mass to the Mexican Embassy.
Please let me know ASAP if you are in.
Thanks,
Rosa
Sent: Thursday, January 31, 2008 1:24 AM
Subject: Market of San Bernabé, Cruelty in México, PLEASE HELP THIS POOR ANIMALS
(please, see below (at the bottom), you' ll can read " Conoce aquí ... , and click: "aqui").
"Los animales que ahí se comercian están en su mayoría visiblemente enfermos, se les transporta en condiciones de hacinamiento y se les arrastra sádicamente, sin importar que tengan fracturas expuestas, estén sangrando o tengan llagas. " Most of the animal wich are selling there, are ill animals, and they are carried squayed, and then they pulled in a sadistic way, no matter they have exposed wounds, or if they bleed. "Les llaman animales de desecho y si se les mantiene con vida hasta el último momento, en una lenta y terrible agonía, es porque el kilo de carne viva cuesta casi el doble que la muerta"They are called "rubbish animals" and they are kept alive till the last while, in a slow and terrible agony, becouse the kg of live animals meat cost more than the kg of the dead one.
(They are not feed or watered)
SAMPLE LETTER
(asking its closure)
Con todo respeto, le escribo de ______(ADD YOU COUNTRY AND CITY HERE) para solicitarle que en cumplimiento de las normas mexicanas federales y estatales de sanidad animal, medio ambiente y protección a la fauna, se ordene la inmediata clausura del Mercado de San Bernabé, en Almoloya de Juárez , Estado de México , por la crueldad e insalubridad que allí se generan.
No visitaré el Estado de México y pediré a todos mis familiares y amigos que tampoco lo hagan en tanto no sepamos de la clausura del Mercado.
SIGNATURE
Felipe.calderon@presidencia.gob.mx, gob@gubernatura.gem.gob.mx , gob@gem.gob.mx, c.secretario@semarnat.gob.mx , alberto.cardenas@sagarpa.gob.mx, jcordova@salud.gob.mx, relizondo@sectur.gob.mx, delegado@edm.sagarpa.gobmx,
atencionsedagro@edomexgob.mx, gemsecgg@edomex.gob.mx, relevante_2005@yahoo.commx , gempgj@mail.edomex.gob.mx, velascorg@edomex.gob.mx, turismo@edomex.gob.mex, Cesar.nava.vazquez@presidencia.gob.mx, elino@gem.gob.mx,
WITH COPY: contacto@apasdemexico.org
----- Original Message -----
From: SuZiE CrUz
Sent: Tuesday, January 29, 2008 11:30 PM
Subject: [MAGAZINE-ANIMALISTA] NO al Turismo en Estado de México. Mercado de San BErnabé, Crueldad e Insalubridad
Asociaciones Protectoras de Animales de México
México, D. F., a 16 de enero de 2008
ASUNTO: Brutalidad e Insalubridad
NO VISITES el Estado de México en la República Mexicana
APOYO NACIONAL E INTERNACIONAL
Estimados amigos defensores y promotores de los derechos de los animales:
El Mercado de San Bernabé, en Almoloya de Juárez, Estado de México, en MEXICO es uno de los más vergonzosos ejemplos de brutalidad e insalubridad. Las instituciones y autoridades de los gobiernos federal y locales, aunque gozan de plenas facultades de inspección y vigilancia, y por tanto, tienen capacidad para solucionar el problema, se mantienen indolentes. Hay tráfico de especies, suciedad y tremenda crueldad. El caso ha aparecido en múltiples reportajes y noticieros de la TV nacional, por lo que las autoridades no pueden fingir desconocimiento.
En el lugar se observan a la venta animales considerados de trabajo, consumo o compañía, así como silvestres, cuyos orígenes son inciertos y muchos están visiblemente enfermos; llegan y salen transportados en condiciones deplorables , son arrastrados de las formas más sádicas, con fracturas expuestas, sangrando y con llagas. Los hay también colgados con lazos, cuando ya no tienen fuerza siquiera para sostenerse en pie; animales agonizantes que, si llegan a morir, simplemente los abren allí mismo para sacarles las vísceras. Se les mantiene así, a estos sufrientes "animales de desecho", sólo porque el kilo de carne viva cuesta casi el doble que el de la muerta.
Escenario dantesco de violencia y suciedad, con leyes que no se aplican... sin autoridad.
Ver imágenes y textos , que no dejan duda de las dimensiones del problema:
(Al desplegarse la hoja al final aparece la palabra " aquí", da click).
Comisión de APASDEM para el Mercado de San Bernabé:
Horacio Chavira, Arnold Ricalde, Gustavo Larios, Antemio Maya,
Suzie Cruz, Perla Oloarte, Marina Mercado
Pedimos su apoyo para que todos ustedes envíen la CARTA MODELO, que encontrarán abajo, a los siguientes correos:
- Lic. Felipe Calderón de Jesús Calderón Hinojosa, Presidente de México - Felipe.calderon@presidencia.gob.mx
- Lic. Enrique Peña Nieto, Gobernador del Estado de México - gob@gubernatura.gem.gob.mx , gob@gem.gob.mx
- Juan Rafael Elvira Quezada, Secretario de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT) - c.secretario@semarnat.gob.mx
- Alberto Cárdenas Jiménez, Secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA) - alberto.cardenas@sagarpa.gob.mx
- José Angel Córdova Villalobos, Secretario de Salud - jcordova@salud.gob.mx
- Rodolfo Elizondo Torres, Secretario de Turismo - relizondo@sectur.gob.mx
- Mario Sandoval Silvera, Delegado SAGARPA en el Estado de México - delegado@edm.sagarpa.gobmx
- Arturo Osornio Sánchez, Secretario de Desarrollo Agropecuario (SEDAGRO) en el Estado de México - atencionsedagro@edomexgob.mx
- Humberto Benitez Treviño, Srio. General de Gobierno del Estado de México gemsecgg@edomex.gob.mx, relevante_2005@yahoo.commx
- Abel Villicaña Estrada, Procurador General de Justicia del Estado de México - gempgj@mail.edomex.gob.mx
- Guillermo Velasco Rodríguez, Srio de Medio Ambiente (SEMARNAT) del Estado de México - velascorg@edomex.gob.mx
- Laura Barrera Fortoul, Secretaria de Turismo en el Estado de México - turismo@edomex.gob.mex
- Cesar Nava Vázquez, Secretario Particular del C. Presidente de la República Mexicana - Cesar.nava.vazquez@presidencia.gob.mx
- Erwin Lino Zárate, Secretario Particular del C. Gobernador del Estado de México elino@gem.gob.mx
- María Elena Barrera Tapia, Secretaria de Salud - mebarrera@salud.gob.mx, saludedomex@yahoo.com.mx
Con copia para: contacto@apasdemexico.org
CARTA MODELO
Para:
Felipe.calderon@presidencia.gob.mx, gob@gubernatura.gem.gob.mx , gob@gem.gob.mx, c.secretario@semarnat.gob.mx , alberto.cardenas@sagarpa.gob.mx, jcordova@salud.gob.mx, relizondo@sectur.gob.mx, delegado@edm.sagarpa.gobmx,
atencionsedagro@edomexgob.mx, gemsecgg@edomex.gob.mx, relevante_2005@yahoo.commx , gempgj@mail.edomex.gob.mx,
velascorg@edomex.gob.mx, turismo@edomex.gob.mex, Cesar.nava.vazquez@presidencia.gob.mx, elino@gem.gob.mx,
Con copia para: contacto@apasdemexico.org
Con todo respeto, le escribo de ______(país y estado) para solicitarle que en cumplimiento de las normas mexicanas federales y estatales de sanidad animal, medio ambiente y protección a la fauna, se ordene la inmediata clausura del Mercado de San Bernabé, en Almoloya de Juárez , Estado de México , por la crueldad e insalubridad que allí se generan.
No visitaré el Estado de México y pediré a todos mis familiares y amigos que tampoco lo hagan en tanto no sepamos de la clausura del Mercado.
NOMBRE___________
Dirección: ___________
Ciudad: _____________
¡Por un MEXICO libre de crueldad, violencia e insalubridad!
GRACIAS!
ASOCIACIONES PROTECTORAS DE ANIMALES EN MEXICO.
Susana Cruz
NATURANIMALES
Vocera de APASEM
http://naturanimalesorg.blogspot.com/
--
http://www.biciclante.info
http://www.interesareto.info
No hay comentarios:
Publicar un comentario